Anuncios Google
Traducción de software
Dom, 2009-08-30 10:37 — Ragezort
Hola, ando intentando traducir VMWare ThinApp Setup Capture pero soy incapaz. Me temo que en algún momento se les ocurrio encriptar el ejecutable y no tengo ninguna manera de desencriptarlo.
He probado con antiguas herramientas para analizar los archivos, pero ninguna me ha dado con el tipo de encriptación necesario. He buscado Strings en el código y no ha habido manera humana de sacar una sóla String de la GUI de este programa.
¿Alguien conoce herramientas modernas para traducciones? Gracias.
Anuncios Google
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
- 1315 lecturas
El software, código fuente, logotipos y marcas contenidos en este sitio web son propiedad de sus respectivos dueños y están, o pueden estar, sujetos a derechos y/o licencia de uso. Los anuncios, banners y la publicidad son propiedad y responsabilidad de los anunciantes. Los envíos y publicaciones, salvo indicación expresa en contra, son propiedad y responsabilidad de quien los realiza. El resto de publicaciones, elementos gráficos y contenido es propiedad de "SB IT MEDIA, S.L.".
SceneBeta.com, 2005 - 2018
Contactar con www.SceneBeta.com - Información legal, términos y condiciones de uso - Política de privacidad - Política de cookies
