Viejo como estas.

las graficas de puerto normal PCI, ya no existen y si la consigues no es nueva, pues son muy viejas, estamos hablando de gracicas de 64mb de memoria, los puertos pci blancos de tu board no son para tarjetas de video. 

el puerto de video de tu board es el color marron a la derecha de los pci blancos en la foto, al parecer es AGP, lo que mejor te recomiendo es que busques la referencia de tu board en internet, y verifiques si el puerto de video de tu board es AGP o PCI express, este ultimo corresponde a la ultima generacion de placas madre. 

en sintesis hay tres opciones.

1- tu board tiene puerto de video AGP que es lo mas posible, funcional aunque ya esta casi descontinuado y no podras conseguir tarjetas de ultima generación para este tipo de puerto.

2- tu board tiene puerto PCI express, que son los de ultima generacion.

3- tu board tiene puerto pci normal, correspondiente a modelos de hace casi 8 o 9 años de antigüedad, descontinuados.

todo esto depende de la marca, y modelo de tu tarjeta madre.

busca en internet por la referencia y sales de dudas

suerte